社区 发现 Amazon 西班牙的包装标签
西班牙的包装标签
发帖52次
被置顶0次
被推荐0次
质量分0星
回帖互动666次
历史交流热度33.91%
历史交流深度0%
下一个欧洲当地义务
皇家法令 1055/2022 的最终规定 (Disposición final quinta) 规定，自 2025 年 1 月1日起，必须强制执行第 13 条所述的家庭包装废弃物的包装标签。
根据该法规， 包装废弃物分类信息必须遵循以下标准：
a) 每个废物类型或容器：标明应存放家庭包装废物的适当的废物类型或容器。
b) 对于可重复使用的包装：如果包装可重复使用，则必须包含与存款、退款和退货系统 (Sistema de Depósito, Devolución y Retorno, SDDR) 相关的符号
c) 可堆肥塑料包装：有关认证标准 UNE EN 13432: 2001 的信息
d) 对于可堆肥包装：必须在包装上标明：“请勿丢弃在环境中。”（no abandonar en el entorno）。
根据第 1055/2022 号法令第 13 条，标记和标签必须 贴在 “(…) 包装本身或标签上。这些标记必须清晰可见且易于辨认，并且必须具有足够的持久性和耐用性，即使在打开包装后也是如此。”。
对于由不同材料制成且易于分离的包装，必须标明每种材料的组分或容器。如果材料不易分离或为复合包装，则必须标明按重量计算占主导地位的材料对应的组分或容器，除非有更好的收集方法可以避免潜在的回收问题，在这种情况下应标明适当的容器（参见第 1055/2022 号法令第 13.2 条）
第 10155/2022 号法令没有明确规定使用二维码进行标记。
禁止在包装上标注“环保”（respetuoso con el medio ambiente）或任何“同等词语”（参见第 1055/2022 号法令第 13 条第 3 款）
根据第 1055/2022 号法令，属于家用包装 EPR 范围的企业可以自主决定格式， 只要满足标记中概述的要求，特别是 有关废物成分和需要处理废物的废物收集箱的信息。
集体方案 Ecoembes 建议使用一组可用的象形图。
https://www.ecoembesthecircula ... G.pdf
从本质上讲——也是从这篇博客文章作者的角度来看——ecoembes 象形图通过颜色代码指示包装废弃物和垃圾收集箱（容器）目的地：黄色代表塑料，蓝色代表纸张，绿色代表玻璃，棕色代表可堆肥包装废弃物。此外，还印有“RECICLIA”字样，表示将包装与未分类的家庭垃圾分开的指示。然而，垃圾收集箱（容器）符号本身相当通用。
ecoembes 的标记说明建议，当标签不是彩色时，应口头标明垃圾收集箱目的地（容器）（al azul、al amarillo、al verde、al marron），另一方面表明颜色可能足以传达适当的收集箱。但是，象形文字库还建议在同一标签上同时使用颜色和容器指示。因此，生产者可以自由决定。
对于生产者来说，这实际上意味着什么？
从本博客文章作者的角度来看，西班牙立法者打算为西班牙消费者提供分类信息，以非常实用的形式（象形图和很少的文字）清楚地指示回收提示和垃圾收集箱目的地。考虑到生产商在应用分类指令方面具有灵活性，甚至可以设想在西班牙使用法语 Triman 标签，方法是在 Triman 标记中添加“ES”国家缩写，并在使用彩色标签时添加西班牙语“Recicla”字样。对于黑白 Triman 标签，文字需要扩展到相应的容器（例如，针对黄色收集箱确定的塑料包装废物为 RECICLA AL AMARILLO）。
鉴于法国 Triman 标志在国际应用方面的选择，以及意大利对分类说明的实用方法，Triman 显然有潜力成为消费者的欧洲分类说明标签。
总结起来，西班牙标签立法者似乎确实为务实的解决方案留出了空间。然而，从 2025 年 1 月 1日起，标签和标记的应用仍然是强制性的。
皇家法令 1055/2022 的最终规定 (Disposición final quinta) 规定，自 2025 年 1 月1日起，必须强制执行第 13 条所述的家庭包装废弃物的包装标签。
根据该法规， 包装废弃物分类信息必须遵循以下标准：
a) 每个废物类型或容器：标明应存放家庭包装废物的适当的废物类型或容器。
b) 对于可重复使用的包装：如果包装可重复使用，则必须包含与存款、退款和退货系统 (Sistema de Depósito, Devolución y Retorno, SDDR) 相关的符号
c) 可堆肥塑料包装：有关认证标准 UNE EN 13432: 2001 的信息
d) 对于可堆肥包装：必须在包装上标明：“请勿丢弃在环境中。”（no abandonar en el entorno）。
根据第 1055/2022 号法令第 13 条，标记和标签必须 贴在 “(…) 包装本身或标签上。这些标记必须清晰可见且易于辨认，并且必须具有足够的持久性和耐用性，即使在打开包装后也是如此。”。
对于由不同材料制成且易于分离的包装，必须标明每种材料的组分或容器。如果材料不易分离或为复合包装，则必须标明按重量计算占主导地位的材料对应的组分或容器，除非有更好的收集方法可以避免潜在的回收问题，在这种情况下应标明适当的容器（参见第 1055/2022 号法令第 13.2 条）
第 10155/2022 号法令没有明确规定使用二维码进行标记。
禁止在包装上标注“环保”（respetuoso con el medio ambiente）或任何“同等词语”（参见第 1055/2022 号法令第 13 条第 3 款）
根据第 1055/2022 号法令，属于家用包装 EPR 范围的企业可以自主决定格式， 只要满足标记中概述的要求，特别是 有关废物成分和需要处理废物的废物收集箱的信息。
集体方案 Ecoembes 建议使用一组可用的象形图。
https://www.ecoembesthecircula ... G.pdf
从本质上讲——也是从这篇博客文章作者的角度来看——ecoembes 象形图通过颜色代码指示包装废弃物和垃圾收集箱（容器）目的地：黄色代表塑料，蓝色代表纸张，绿色代表玻璃，棕色代表可堆肥包装废弃物。此外，还印有“RECICLIA”字样，表示将包装与未分类的家庭垃圾分开的指示。然而，垃圾收集箱（容器）符号本身相当通用。
ecoembes 的标记说明建议，当标签不是彩色时，应口头标明垃圾收集箱目的地（容器）（al azul、al amarillo、al verde、al marron），另一方面表明颜色可能足以传达适当的收集箱。但是，象形文字库还建议在同一标签上同时使用颜色和容器指示。因此，生产者可以自由决定。
对于生产者来说，这实际上意味着什么？
从本博客文章作者的角度来看，西班牙立法者打算为西班牙消费者提供分类信息，以非常实用的形式（象形图和很少的文字）清楚地指示回收提示和垃圾收集箱目的地。考虑到生产商在应用分类指令方面具有灵活性，甚至可以设想在西班牙使用法语 Triman 标签，方法是在 Triman 标记中添加“ES”国家缩写，并在使用彩色标签时添加西班牙语“Recicla”字样。对于黑白 Triman 标签，文字需要扩展到相应的容器（例如，针对黄色收集箱确定的塑料包装废物为 RECICLA AL AMARILLO）。
鉴于法国 Triman 标志在国际应用方面的选择，以及意大利对分类说明的实用方法，Triman 显然有潜力成为消费者的欧洲分类说明标签。
总结起来，西班牙标签立法者似乎确实为务实的解决方案留出了空间。然而，从 2025 年 1 月 1日起，标签和标记的应用仍然是强制性的。
倒计时：
0 个回复