我之前也是这种情况。不是中文原因的，是因为税局字符限制使得VAT证书上的名称或者地址跟你后台不一致导致的。你可以仔细对比一下你的证书，税局官网，后台这三处的名称和地址，看看是不是有不一致的地方。然后你可以发邮件给de-vat-number-appeals@amazon.com  解释一下。然后他们回复，会帮你后台验证页面更新的。话术大概如下：
 
Dear xxx，

Recently the status of my German VAT changed to Verified - Pending Action, I'm guessing that maybe the reason is that our registered address on Amazon doesn't exactly match the address on the German VAT certificate.

Regarding this question, we have contacted the German Federal Tax Agency. Their response is due to the limitation of the number of words in the address column in the tax bureau system，so the German Federal Tax Agency had to reduce the address.On the other hand,due to the layout problem of the input address window of the tax bureau system, it is inevitable that some addresses will be reversed and some letters cannot be displayed when exporting tax certificates.the above situations are normal, and there is no need to modify the VAT certificate address.

Regarding this question, we have contacted the German Federal Tax Agency. our registered address on Amazon is the same as the address on our German VAT certificate, but the tax bureau made some changes to our address (according to our situation: The order of the address is changed, or abbreviated, or omitted a small part)
for example,
1、XXXX is abbreviated to xxxxxx
2、xxxx and xxxx is Omitted,due to character limitation

Company Name:
Address on DE VAT registration :
Address on Seller Central:

These two addresses are actually the same address. I enclose our VAT certificat ,Please further check our company name and address information,should you have any questions, please do not hesitate to let us know. Thank you.

My Seller ID is

Best wish
*****